Noticias

"U Muzzuni", la fiesta popular más antigua de Italia en Alcara Li Fusi

07 junio 2024

2 minutos

La fiesta «Muzzuni» es una fiesta de antigua tradición, que se remonta a la civilización helénica, herencia de un antiguo rito propiciatorio para la fertilidad de la tierra vinculada al mundo campesino. Originalmente se celebraba el 21 de junio para el solsticio de verano, el día más brillante del año. Con el advenimiento del cristianismo, se trasladó al 24 de junio, dedicado a San Juan Bautista, un mártir decapitado. Desde entonces, elementos paganos y cristianos se han mezclado en este ritual que se ha repetido durante siglos.

Pero, ¿por qué se llama «Muzzuni»? El término dialectal se refiere a una jarra sin cuello (cortada) cubierta con un pañuelo de seda y adornada con oro perteneciente a las familias del barrio, de cuya parte superior salen tallos de cebada y trigo brotados en la oscuridad, lavanda, claveles y espigas de trigo ya maduras. Al anochecer comienza la fase preparatoria del festival, cuyas protagonistas son exclusivamente mujeres. «U Muzzuni» se lleva primero en procesión por las estrechas calles de los barrios de la aldea de Alcara Li Fusi en medio de canciones y bailes folclóricos. A continuación, se le da la bienvenida en los altares previamente decorados alrededor de los cuales se extienden los llamados «pizzare», alfombras típicas tejidas con el antiguo telar de pedal utilizando retazos de tela. Alfombras que también se exhiben con orgullo en los balcones, en las paredes de las casas y a lo largo de las calles. El festival es un canto a la exuberancia de la naturaleza, al amor y a la juventud, «un documento vivo de nuestras raíces humanas y culturales», escribió el antropólogo Antonino Buttitta.

Frente a los «Muzzuni» aún hoy, se renueva el «Rito de lo comparativo», gracias al cual se fortalecen viejas amistades y se entrelazan otras nuevas. Esta fiesta ha conseguido sobrevivir hasta nuestros días gracias a la comunidad de Alcaresi que han sabido perpetuar este antiguo rito de religiosidad pagana, fuente de promesa, fertilidad y abundancia.

 

Otras noticias

  • En Los Ángeles, los rostros y las historias de seis "tesoros vivientes" de los pueblos sicilianos

    Está Angelo di Sant’Angelo Muxaro, un pastor con ojos de cielo; está Vincenzo di Contessa Entellina , que utiliza témpera al huevo sobre fondo dorado para sus iconos; está Simone di San Biagio Platani que cada año se convierte en una de las Madunnara y cose arcos devocionales; está Caterina di Isnello que trabaja los […]

    LEER MÁS
  • De Burgio a Giuliana y Prizzi: un viaje por los Sicani con Italea Sicilia

    Un viaje a tres pueblos de los Sicani entre las provincias de Palermo y Agrigento. Con motivo del último fin de semana del Borghi dei Tesori Fest, con el autobús Italea Sicilia, muchos visitaron tres de los 46 pequeños municipios que participaron en el festival concluido la primavera pasada, ahora en su cuarta edición, dedicada […]

    LEER MÁS
  • En San Piero Patti, en la iglesia del santo patrón, todos con la nariz en alto

      En Piazza Gorgone, en el pueblo de San Piero Patti lleno de tesoros escondidos, hay una hermosa pequeña iglesia que lleva el nombre de Santa Maria Assunta, patrona del pueblo. Se accede por una imponente escalinata de piedra y alberga las estatuas de San Pedro, el copatrón San Blas, y María SS. Assunta, así […]

    LEER MÁS
  • Festival de las Raíces Borghi dei Tesori, 46 pequeños municipios para descubrir las raíces

    A partir del 10 de mayo, tres fines de semana para descubrir lugares, tradiciones, rutas, recetas, artesanos de un extremo a otro de Sicilia. Se trata de la cuarta edición del Festival de las Raíces Borghi dei Tesori, este año adelantado en primavera y vinculado al Año del Turismo de Raíces, un proyecto del Ministerio […]

    LEER MÁS